Všichni ti lidé dole si myslí, že ta zeď rozdělovala svět.
Nismo verovali da je to moguæe.
Nevěřili jsme, že je to možné.
Nisu li nekada najsjajniji umovi sveta verovali da je Zemlja ravna?
Nevěřily kdysi největší mozky planety, že země je placatá?
A do pre jedno 50 godina, svi ste verovali da je atom najmanja èestica, dok ga niste razbili, pa napolje izašla cela bulumenta.
Ještě před 50 lety jste považovali atom za nejmenší částici. Pak jste ho rozbili a vysypala se z něj spousta svinstva.
Ja i moje kolege oficiri morali smo da izaberemo izmeðu onoga što nam je reèeno da je ispravno i onoga što smo verovali da je ispravno.
Já a moji lidé jsme si museli vybrat mezi tím co nám řekli, že je správné a mezi tím v co jsme věřili.
Džuno i svi ostali u gradu su verovali da je to njegova sudbina... da predvodi mladost Savane u bitku.
Junah a každý další ve městě věřil tomu, že to byl jeho osud... vést mladíky ze Savanah do bitvy.
Kontaktirana sam ubrzo nakon što je Ruski satelit ulovio ono za što smo verovali da je tuðinski brod koji ulazi u atmosferu.
Byla jsem poprvé kontaktována nedlouho poté, co ruské satelity zachytily něco, o čem jsme se domnívali, že je mimozemská vesmírná loď vstupující do atmosféry.
Zaverenici su verovali da je sav život u svemiru zaražen virusom ukljuèujuæi i rasu polimorfnih vanzemaljaca lovaca na glave, koji su održavali zaveru za vanzemaljce.
Spiklenci věřili, že všechen život ve vesmíru byl nakažen virem. Včetně měňavců, kteří lovili mimozemšťany pracující pro konspirátory..
U to doba smo verovali da je to jedna i jedina istina na svetu.
že se jím řídí celý svět.
Templari i masoni su verovali da je blago preveliko za bilo kojeg èoveka, pa i kralja.
Podle templářů a zednářů je poklad pro jednoho člověka moc velký, byť by to byl sám král.
Neki su verovali da je doneo beli èovek.
Někteří věřili, že přišla od bílého muže.
Htela sam napraviti životopis Mel Gibsonu što bi on zaslužio, jer Ijudi s kojima sam pricala nisu verovali, da je on zaslužio auto.
Musela jsem Melu Gibsonovi napsat životopis a napsat, co udělal a čeho dosáhl, protože lidé, se kterými jsem mluvila, nevěřili, že ho řídil.
Da li ste zaista dozvolili poremecenoj studentkinji da se sretne sa osobom za koju ste verovali da je serijski ubica?
Jak jste mohli nyní dovolit, aby se rozrušená universitní studentka setkala s mužem, jenž byl Vámi považován za seriového vraha?
Ali prvo morate zaboraviti sve što ste do sada verovali da je istinito.
Ale nejprve musíš zapomenout na vše, o čem jsi si myslel, že je pravda.
Svi smo verovali da je lrak s razlogom neprijatelj.
Věřili jsme stejně jako vy, že Irák je legitimním nepřítelem.
Ali u vecini slucajeva, potrebna je samo jedna osoba, koja je istinski uplasena pokazati sta oni osecaju, dobijajuci priliku za koju nisu verovali da je moguca.
ale většinou je třeba jen jedna osoba, která se bojí ukázat, co cítí, a která dostane příležitost, jež nečekala.
Zato, štagod vi verovali da je pravièna kazna za ubistvo, to verovatno neæe biti dosuðeno.
Ne pro vás, jako jednotlivce, takže... ať už si myslíte, že víte, co je správný trest za vraždu, zřejmě se takovéhoto potrestání nedočkáte.
3 dece se vraca kuci svojim porodicama, sve jer ste vi verovali da je vas sin ziv.
Tři děti odejdou domů se svými rodinami a to jen díky tomu, že jste věřila, že váš syn žije.
Oboje su verovali da je planeta osuðena na propast. Zato je moj otac takoðe sagradio brod!
Věděli, že planeta nemá šanci, a proto můj otec vybudoval loď.
Sumeri su verovali da je 11-11, važan datum.
Sumerové věřili, že 11.11. je významné datum.
"Ljudi su verovali da je to moæan èarobnjak koji može da preuzme lik èudovišta ljudoždera"
"Zatímcojinívěří, žešloo člověka kterýseproměňoval do lidožravého netvora."
Ljudi, koji su se borili u Vijetnamu za ono u šta su verovali da je ispravno, su Ijuti.
Chlapi, co sloužili ve Vietnamu pro to, čemu věřili, že bylo správné,
O èoveku koji je bio toliko moæan da su mnogi verovali da je delimièno bog.
Mnoho lidí v jeho síle vidělo božský původ.
(male interviewer) Jeste li verovali da je to dobar album?
Věřil jste, že to bylo dobré album?
Mnogi su verovali da je ta šuma bila dom duhovima, i varvari su se povukli tamo jer su mislili da neæe biti napadnuti na tako svetom zemljištu.
Mnoho lidí věřilo, že ten les je domovem duchů, a ti barbaři do něj ustoupili, protože si mysleli, že nezaútočíme na tak svatou půdu.
Ta devojka mora da ostane heroj da bi ljudi verovali da je razotkrila zaveru.
Ta dívka musí zůstat hrdinkou, aby se věřilo, že odhalila spiknutí.
U drevna vremena, ljudi su verovali da je nebo ispunjeno bogovima, èudovištima i magiènim svetovima.
Za starých časů lidé věřili, že je nebe plné bohů a monster a magických světů.
Tvoja majka i ja smo verovali da je Kripton izgubio nešto dragoceno.
S tvou matkou jsme věřili, že Krypton ztratil něco vzácného.
Naši preci su verovali da je svemir napravljen za njih.
Naši předkové věřili, že vesmír byl vytvořen pro ně.
Tako su neki Šauni verovali da je prokletstvo nastalo.
Někteří Shawneeyové věřili, že takto kletba vznikla.
Iskreno verujem da su oni verovali da je to bio samo poslovni dogovor, ništa više.
Já upřímně věřím, že měli za to, že to byl obchod, nic víc.
Znamo da su Kolson i Furi verovali da je dovoljno vredno ili opasno da bude ekstremno zaštiæeno.
Coulson i Fury věřili, že stojí za to si ji chránit všemi prostředky.
Lorencovi ljudi su uvek verovali da je pošten i pravedan voða.
Lorenzovo lidé vždy věřili, že je čestný a dobrý vůdce.
Bilo je ljudi koji su podigli hajku i nisu uopšte verovali da je indsko pismo jezik.
Našli se lidé, kteří začali hlasitě protestovat, a byli to právě ti lidé, kteří věřili, že protoindické písmo nezaznamenává žádný jazyk.
On koristi sledeću analogiju. On se oslanja na čudne ekonomiste tzv. francuske fiziokrate, koji su verovali da je jedina prava vrednost ona koja se dobije iz zemlje.
Vlastně se odvolává na podivné ekonomy zvané francouzští fyziokraté, kteří se domnívali, že jedinou opravdovou hodnotou jsou produkty půdy.
Ne biste verovali da je lokalni proizvod.
Neuvěřili byste, že to není místní výrobek.
Ali to je važilo samo za ljude koji su i verovali da je stres štetan za vaše zdravlje.
To ovšem platilo pouze pro ty, kteří zároveň věřili, že stres je pro zdraví škodlivý.
(Smeh) Ljudi koji su iskusili dosta stresa, ali nisu verovali da je stres štetan, nisu imali uvećane šanse da umru.
(Smích) U lidí, kteří sice zažili velký stres, ale nenahlíželi na něj jako na škodlivý, pravděpodobnost úmrtí vymizela.
No, neki akademici su verovali da je iza nadljudskih poduhvata i božanskih čuda moralo da stoji zrno istorijske istine - rat koji je zaista vođen i mesto na kom se desio.
Ale někteří učenci věřili, že za nadlidskými činy a božskými zázraky muselo být zrnko historické pravdy - válka, která opravdu proběhla; a místo, na kterém se skutečně odehrála.
Svi su govorili da je to ludo je su i dalje verovali da je Zemlja ravna ploča, ali on je znao bolje.
Všichni si mysleli, že to je hloupost, protože Země je plochá, ale on věděl, jak to je.
Ljudi su u to vreme čak verovali da je širenje hrišćanstva i civilizacije po svetu moralna obaveza."
Tenkrát si lidé dokonce mysleli, že šíření křesťanství po světě je jejich morální povinnost."
Koliko možemo zaključiti, oficiri su istinski verovali da je slučaj protiv Drajfusa ubedljiv.
Podle všeho ti důstojníci skutečně věřili, že argumenty proti Dreyfusovi jsou pádné.
Oni su verovali da je znanje dolazilo od autoriteta, koji su u stvari znali vrlo malo.
Čili věřilo se, že znalosti pocházejí od autorit, které ve skutečnosti věděly velice málo.
0.5249240398407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všichni ti lidé dole si myslí, že ta zeď rozdělovala svět. 